简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

battle of yarmouk معنى

يبدو
"battle of yarmouk" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • معركة اليرموك
أمثلة
  • The Battle of Yarmouk Camp (December 2012) was a period of fierce clashes in Yarmouk Camp during the Syrian Civil War.
    معركة مخيم اليرموك (ديسمبر 2012) كانت فترة اشتباكات عنيفة في مخيم اليرموك خلال الحرب الأهلية السورية.
  • The Battle of Yarmouk can be seen as an example in military history where an inferior force manages to overcome a superior force by superior generalship.
    يمكن النظر إلى معركة اليرموك كمثال في التاريخ العسكري عندما تستطيع قوة عسكرية صغيرة تحت قيادة حكيمة التغلب على قوة عسكرية تفوقها عدداً.
  • The Muslims won a decisive victory at the Battle of Yarmouk fought in August 636, thus the attempt made by the Byzantine emperor Heraclius to roll back Roman Syria failed.
    عندما أنتصر المسلمون انتصارا حاسما في معركة اليرموك في أغسطس 636، وفشلت محاولات الإمبراطور البيزنطي هرقل لأستعادة الأراضي التي سيطر عليها المسلمين.
  • The Battle of Yarmouk Camp (2015) was a battle that broke out in April 2015, during the Syrian Civil War, when the Islamic State of Iraq and the Levant stormed the rebel-held Yarmouk Camp.
    اندلعت معركة مخيم اليرموك (2015) في أبريل 2015 ، أثناء الحرب الأهلية السورية ، عندما اقتحم تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام مخيم اليرموك الذي يسيطر عليه المتمردون.
  • The group was named after Khalid ibn al-Walid, who led the Muslim armies in the Battle of Yarmouk in 636 CE, which inflicted a heavy defeat on the Byzantine Army and led to the Muslim conquest of the Levant.
    سميت الجماعة على اسم خالد بن الوليد، الذي قاد جيوش المسلمين في معركة اليرموك سنة 636 ح.ع.، التي ألحقت هزيمة ثقيلة بالجيش البيزنطي وأدت إلى الفتح الإسلامي للشام.
  • At the Battle of Yarmouk in 636, however, the Muslims, having studied the ground in detail, lured the Byzantines into pitched battle, which the Byzantines usually avoided, and into a series of costly assaults, before turning the deep valleys and cliffs into a catastrophic death-trap.
    و في غزوة اليرموك أو موقعة اليرموك في 636, ومع ذلك ، فإن المسلمين ، بعد أن درست الميدان بالتفصيل, من شأنه أن يغري البيزنطيين في معركة في متناولهم، و لكن البيزنطيين هم عادة كانوا يتجنبون الإنخراط في سلسلة من معارك مكلفة مثل تلك قبل أن يتحولوا إلى الوديان العميقة والمنحدرات في فخ أشبه بالكارثة.